Web Wiz
Home
Home
Hosting Services
Hosting Services
Knowledgebase
Knowledgebase
Community and Support Forums
Support Forums
Customer Login
Customer Login

  New Posts New Posts RSS Feed - Spanish Adjectives, prepositions, etc..
  FAQ FAQ  Forum Search   Events   Register Register  Login Login

Web Wiz Web Hosting 30 Day Free Trial

Windows Hosting 30 Day Free Trial, with no obligation, on all our Windows Web and Reseller Hosting Packages.

For more information see our Windows Hosting 30 Day Free Trial page.

Spanish Adjectives, prepositions, etc..

 Post Reply Post Reply
Author
Roberto Randall View Drop Down
Groupie
Groupie
Avatar

Joined: 21 August 2009
Location: San Pedro Alc.
Status: Offline
Points: 151
Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Quote Roberto Randall Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Topic: Spanish Adjectives, prepositions, etc..
    Posted: 01 October 2011 at 7:31pm

Quiero participar un poco y voy a colaborar publicando los adjetivos, preposiciones, etc. que están en inglés dentro de functions_common.asp. Las personas que tengan el programa y sean españoles pueden cambiar el código en inglés por este en español. De esta forma los meta tag eliminarán palabras en español. Lo mejor sería subirlo al foro en formato txt pero no tengo los permisos en este foro para hacerlo.

Solicito a este foro que si no se entiende la traducción expliquen mejor lo que quiero decir.

 
I participate a little and I will work to publish the adjectives, prepositions, etc.. which are in English in functions_common.asp. People with the program are Spanish can change the code in English by the Spanish. In this way the meta tag removed words in Spanish. It would be best to upload it to txt format forum but I have no permissions on this forum to do so.
 I ask this forum if you do not understand the translation better explain what I mean.
 
 
 
 
 'Remove some wording
 strKeywords = Replace(strKeywords, " a ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " al ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " ante ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " antes ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " asi ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " aunque ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " bajo ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " bien ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " cabe ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " como ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " con ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " contra ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " cuando ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " de ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " del ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " desde ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " despues ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " durante ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " e ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " el ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " empero ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " en ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " entre ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " esta ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " hacia ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " hasta ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " la ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " las ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " los ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " luego ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " mas ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " mediante ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " muy ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " ni ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " o ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " ora ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " para ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " pero ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " por ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " porque ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " pues ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " que ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " se ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " sea ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " segun ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " si ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " sin ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " sino ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " siquiera ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " sobre ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " tal ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " toda ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " tras ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " u ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " un ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " una ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " uno ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " unos ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " y ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " ya ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " nosotros ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " vosotros ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " ustedes ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " ellos ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " yo ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, " tu ", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, "&", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, """, " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, "&", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, "?", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, "-", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, "=", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, "(", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, ")", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, "+", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, "{", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, "}", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, "@", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, "~", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, "#", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, "_", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, "*", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, "^", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, "!", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, "|", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, ".", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, "'", "", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, """", "", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, ":", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, ";", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, "<", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, ">", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, "\", " ", 1, -1, 1)
 strKeywords = Replace(strKeywords, "/", " ", 1, -1, 1)
http://www.VidaUna.com - http://www.SanPedroAlcántara.es - http://www.LaNoción.es
Back to Top
WebWiz-Bruce View Drop Down
Admin Group
Admin Group
Avatar
Web Wiz Developer

Joined: 03 September 2001
Location: Poole, England
Status: Offline
Points: 8039
Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Quote WebWiz-Bruce Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 02 October 2011 at 12:20pm
Thanks Roberto Randall, will make sure add them in next release.
Back to Top
PabloManuel View Drop Down
Newbie
Newbie
Avatar

Joined: 31 March 2008
Location: Huelva
Status: Offline
Points: 20
Post Options Post Options   Thanks (0) Thanks(0)   Quote PabloManuel Quote  Post ReplyReply Direct Link To This Post Posted: 14 January 2012 at 3:34pm
¿Esto es para la versión 10.03?

voy a empezar a traducirla ¿La ha traducido alguien ya?
Back to Top
 Post Reply Post Reply
  Share Topic   

Forum Jump Forum Permissions View Drop Down



Become a Fan on Facebook Follow us on Twitter Web Wiz on Google+ Community Forums Web Wiz Blogs Web Wiz News
Company Information | Contact Web Wiz | Terms & Conditions | Privacy Policy

Prices exclude VAT unless otherwise stated - $, € prices shown as a guideline only
Web Wiz Ltd, Unit 10E Dawkins Road Ind. Est, Poole, Dorset, UK, BH15 4JD
Copyright ©2001-2012 Web Wiz - All rights reserved